-
1 вкось
вкось schräg -
2 вкось
нар.obliquamente, di sbiecoсложить платок вкось — piegare il fazzoletto in diagonale••все пошло вкось перен. — tutto andò storto -
3 вкось
нареч. хаҗилһҗ, хаҗһрар, һооднь биш; писать вкось хажилһҗ бичх; вкривь и вкось см. вкривь -
4 вкось
-
5 вкось
-
6 вкось
obliquement, de biais, en biais -
7 вкось
нареч.oblícuamente, al sesgo, de través -
8 вкось
prepos.gener. in de schuinte, schraag -
9 вкривь и вкось
см. вкосьвкривь и вкось судить о чем-л. — giudicare a vanvera; sciabolare / sparare giudizi -
10 вкривь и вкось
Большой англо-русский и русско-английский словарь > вкривь и вкось
-
11 вкривь и вкось
advgener. schots en scheef -
12 идти вкось
vgener. geren, kromlopen -
13 отклоняться вкось
vgener. afgeren -
14 šikmo
-
15 en biais
вкось -
16 längu
вкось -
17 längus
вкось -
18 виджадӧн
вкось; -
19 oblique course
-
20 obliquement
вкоськосвеннокосо
См. также в других словарях:
вкось — вкось … Орфографический словарь-справочник
вкось — вкось … Русский орфографический словарь
вкось — и вкривь, и вкось.. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. вкось по диагонали, наискосок, наискось, криво, наперекоски, накось, вкривь, косо, диагонально, сикось накось Словарь… … Словарь синонимов
ВКОСЬ — ВКОСЬ, нареч. По косому направлению, наискось, не прямо (о неправильном движении). ❖ Вкривь и вкось 1) беспорядочно, во все стороны, туда и сюда (о движении); 2) перен. о несправедливых, поспешных осуждениях. «Чужих и вкривь и вкось не рубит вот… … Толковый словарь Ушакова
ВКОСЬ — ВКОСЬ, вкосую нареч. накось, навкось, наискос, непрямо, косо; | с угла на угол, долонью, вперекос, навперекос, вперекосых, вперекосок. Разрезать платок вкось, долонью, с угла на угол; разрезать вкривь, не по прямой черте. Толковый словарь Даля. В … Толковый словарь Даля
ВКОСЬ — ВКОСЬ, нареч. Не прямо, по косому направлению. Взглянуть в. Сложить платок в. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ВКОСЬ — да перекось. Арх. Неодобр. Кое как, в беспорядке. АОС 4, 120. Вкось и впрямь. Разг. Устар. 1. По разному, на разные лады. 2. Превратно, искажая смысл. ФСРЯ, 70 … Большой словарь русских поговорок
вкось — нареч. Разг. В косом направлении, наискось. Глядеть в. (в сторону). ◁ Вкривь и вкось (см. Вкривь) … Энциклопедический словарь
Вкось — нареч. качеств. обстоят. разг. 1. В косом направлении, с угла на угол; наискось. отт. перен. Не так, как следует или как нужно, как положено; плохо, неправильно. 2. Употребляется как несогласованное определение. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф.… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
вкось — (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
вкось — нареч. В косом направлении, наискось. Он молчал угрюмо вкось глядя на маленький букетик цветов рядом с чернильницей. А. Н. Толстой, Хмурое утро. Баркас шел не вдоль зыби и не поперек, а разрезая волны вкось. Никандров, Красная рыба. ◊ вкось и… … Малый академический словарь